讲解器和同声传译机有哪些区别
发布旉Q?019-07-03
讲解器：(x)
是一ƾ新型电(sh)子设备。顾名思义Q讲解h员可使用的传声辅助工P可Ş成一话多人收听的传话模式Q常见用地Q旅游景区居多，其次是政府接待。讲解器可用的范围qKQ如Q教师授课、培训机构、寺庙法?x)、旅游景区、企业接待、政府参观、高端会(x)议、工厂R间、展览馆、博物馆{地斏V?br />
同声传译Q?br />
同声传译Q简U同传，亦称同声译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不间断地演讲者的讲话内容传译l听众的一U口?a >方式Q需要借助传声辅助工具Q讲解器Q把译员的话语译l听众?br />
同声传译机：(x)
一ƾ智能翻译设备，可自动翻译，直接手持译机对译话，译机可U速翻译出另一U语aQ如pQƈ传达出来Q此讑֤不需要翻译员、讲解器的辅助可直接q行译Q注意：(x)方言大部分会(x)出现误差?br />
讲解器与同声传译机的外观有相g处，使用范围也很怼Q可不同之处也很多?br />
W一Q组成上Q讲解器是由三部分组成，发射器、接收器、充?sh)航I箱Q讲解器单个重量?2g-30gQ同声翻译机是只有一个类似手ZL(fng)讑֤Q翻译机qҎ(gu)说要重很多，跟手Z怸下?br />
W二Q功能上Q讲解器是用来传声的Q团队可一起用，不限制h敎ͼ可佩戴在x(chng)上；译机只能用来翻译，无法传声Qƈ且单ơ只能一Z用，只能手持?br />
W三Q范围上Q讲解器可用于旅游景区、企业接待、政府参观、高端会(x)议、工厂R间等地方Q同声翻译机可用于出国旅行，可与国外对象q行交谈Q在其他地方是用不上的?br />
以上是讲解器与同声译机的不同之处Q这下你分清楚了(jin)吗？